E poi su, un po' di patriottismo, l'IMAME è il primo emulatore arcade completamente in lingua italiana! :-)
Ed è proprio per questo (se volete che il progetto continui nel tempo) che vi consiglio di supportarlo.

In questa pagina, trovate due versioni dell'IMAME:

- IMAME (versione per DOS del MAME in Italiano)

- IMAME32 (versione per Windows95/98/NT del MAME in Italiano)

- Aggiornato totalmente il readme.txt.
- Aggiunto il romcmp.exe (utile per vedere le differenze o le somiglianze tra le rom)
- Aggiunti gli ultimi fix (6 pulsanti in sfzch, ecc.)

Versione 0.35 b12 del 03/05/1999

- Nessuna modifica di rilievo.

Versione 0.35 b10 del 09/04/1999

- Nessuna modifica di rilievo.

Versione 0.35 b9 del 01/04/1999

- Nessuna modifica di rilievo.

Versione 0.35 b6 del 16/03/1999

- Nessuna modifica di rilievo.

Versione 0.35 b3 del 15/02/1999

- Aggiunto il file 'liste.bat' (comodo file batch per estrarre velocemente tutte le liste dal mame).
- Nessun'altra modifica di rilievo.

Versione 0.35 b2 del 01/02/1999

- Aggiunto il supporto per Maruko Deluxe Quiz e per la rom "mvs" di robo army
- Corretti alcuni errori di traduzione.
- Aggiunti alcuni messaggi di errore.

Versione 0.35 b1 del 10/01/1999

In questa prima versione sono stati tradotti:

- Menu di configurazione (settaggio joystick, tastiera,ecc.)
- Le informazioni sul copyright
- Svariati messaggi (errore, avvertimento, ecc.)
- Il Readme.txt
- Piccole parti del whatsnew.txt e del gamelist.txt

I comandi (es: -verifyroms, -list) non sono stati tradotti volutamente per
evitare confusioni.

Può capitare, raramente, che dei messaggi siano ancora in inglese.

- Nessuna modifica di rilievo.

Versione 0.35 b12 del 06/05/1999

- Nessuna modifica di rilievo.

Versione 0.35 b10 del 14/04/1999

- Nessuna modifica di rilievo.

Versione 0.35 b6 del 16/03/1999

- Codice della versione dos 0.35 b6
- Aggiunta numero release (es. r1 per eventuali release intermedie)
Nota: il CPU cores è stato completamente riscritto in questa release.
Non essere sorpreso se un gran numero di giochi non funziona perfettamente.
Per esempio, Twin Cobra non parte, e molti (tutti??) i giochi usano il 6803 (necessario ctrl-alt-del o chiudere il programma con task manager in windosNT).

Versione 0.35 b3 del 24/02/1999

- Prima release. Tradotto quasi completamente il programma e parzialmente l'help.
- Implementati i sorgenti dell'IMAME.

Questa versione del MAME non è supportata ufficialmente dal MAME team. Quindi per consigli, critiche, segnalazioni di bug, ecc. contattare l'autore dell'IMAME DOS:

Maurizio Clementini - imorriz@tin.it

Puoi trovarmi anche su IRC:

IRC Server: irc.azzurra.it
IRC Channel: #EmuITA
IRC Nickname: I_Morriz

o gli autori dell'IMAME32:

Marco 'DAMEZ' - dmzdmz@htomail.com
Maurizio Clementini - imorriz@tin.it